The Chicago-based Hemispheres band and their rotating cast of accomplished front men and women pay homage to the legends of Soul, Motown, and classic R&B.